Workatele

12 Interpreters at United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), Nairobi, Kenya

United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR)

12 Interpreters at United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), Nairobi, Kenya

United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR)

Full time Job

Date Posted: September 13, 2024

Application deadline:

Expired on: September 25, 2024 5:00pm

Sponsored

Job description

UNHCR was created in 1950, during the aftermath of the Second World War, to help millions of Europeans who had fled or lost their homes. We had three years to complete our work and then disband. Today, over 65 years later, our organization is still hard at work, protecting and assisting refugees around the world.

  1. Somali, MaiMai 
  2. Oromo, Amharic, Tigrinya
  3. Afghan
  4. Persian
  5. Kinyamulenge, Kirundi, Kinyarwanda
  6.  French
  7.  Dinka
  8.  Arabic
  9. Turkish
  10.  Bembe
  11. Lingala
  12. Luganda
  13. Sign Language

Responsibility

  • Under the supervision of the Registration Associate, the Interpreter is expected to conduct the following activities.
  • Interpretation in either of the following languages: Somali, MaiMai
  • Translate documents or audio messages
  • Support with any other duties as assigned by the Supervisor.

Requirements

Essential minimum qualifications:

  • Completion of Secondary Education, post-secondary education will be an added advantage.
  • Previous experience in interpretation services with humanitarian agencies.
  • Refugee applicants must hold a valid UNHCR Mandate Letter, Refugee ID Card or Refugee Affairs Secretariat Letter of Notification.
  • Knowledge of other UN languages will be an added advantage.

Desirable Qualifications & Competencies

  • Good communication and computer skills
  • Excellent translation and interpretation skills
  • Previous experience in interpretation strongly desired, as is participation in interpretation trainings.
  • Qualified female candidates are strongly encouraged to apply.

Application deadline:

Expired on: September 25, 2024

Share this job

Facebook
Twitter
LinkedIn
WhatsApp
Telegram

Related jobs

Lutheran World Federation

GFA Verification Assistants at The Lutheran World Federation Uganda, Adjumani

The Lutheran World Federation

Full time job
Date posted: December 23, 2025

Deadline:

January 4, 2026
Lutheran World Federation

SBCC, Gender and Protection Officer at The Lutheran World Federation Uganda, Palorinya

The Lutheran World Federation

Full time job
Date posted: December 23, 2025

Deadline:

January 4, 2026
Lutheran World Federation

Nutrition Assistants at The Lutheran World Federation Uganda, Adjumani

The Lutheran World Federation

Full time job
Date posted: December 23, 2025

Deadline:

January 4, 2026
Lutheran World Federation

Stress Management Specialist for Field Staff at Lutheran World Federation Uganda, Remote

Lutheran World Federation

Full time job
Date posted: December 23, 2025

Deadline:

January 4, 2026

Sponsored